動詞
おじけづく、しり込みする。方言。
📝 困難や苦手なことに対して気後れする意。
一想到考试他就打怵。
(Yì xiǎngdào kǎoshì tā jiù dǎ chù.)
試験のことを考えると彼はおじけづく。
这活儿难，我心里有点打怵。
(Zhè huór nán, wǒ xīnlǐ yǒudiǎn dǎ chù.)
この仕事は難しく、私は少し気後れしている。
别打怵，慢慢来就行。
(Bié dǎ chù, mànman lái jiù xíng.)
おじけづくな、ゆっくりやればいい。
⚖️ 類義語との比較
「打怵」は「发怵」と同義でおじけづく意の方言。「胆怯」はより標準的で臆病であることを指す。
登録日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「打怵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
