動詞
略奪する。武力で他人の財物を奪う。
📝 強盗が金品を奪うことを指す。囲碁の「コウ」の意もある。
他在半路上被人打劫了。
(Tā zài bànlù shang bèi rén dǎ jié le.)
彼は途中で人に金品を奪われた。
趁火打劫是最可耻的行为。
(Chèn huǒ dǎ jié shì zuì kěchǐ de xíngwéi.)
火事場泥棒は最も恥ずべき行為だ。
强盗拦路打劫过往客商。
(Qiángdào lánlù dǎ jié guòwǎng kèshāng.)
強盗が道をふさいで行き交う商人を襲って略奪した。
⚖️ 類義語との比較
「打劫」は財物を力ずくで奪うことを指し、「抢劫」はより正式な語で強盗行為を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「打劫」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
