台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

打亮

dǎ liàng

動詞
明るく照らす。光を当てて明るくする。撮影や照明で対象を照らす。
📝 動補構造の動詞。ライティングや点灯の文脈で使う。
摄影师用灯光把模特的脸打亮 (shèyǐngshī yòng dēngguāng bǎ mótè de liǎn dǎ liàng.)
カメラマンは照明でモデルの顔を明るく照らした。
打亮手电筒,照向漆黑的走廊。 (tā dǎ liàng shǒudiàntǒng, zhào xiàng qīhēi de zǒuláng.)
彼は懐中電灯をつけて、真っ暗な廊下を照らした。
舞台的灯光把整个场景打亮了。 (wǔtái de dēngguāng bǎ zhěnggè chǎngjǐng dǎ liàng le.)
舞台の照明が場面全体を明るく照らした。

⚖️ 類義語との比較

「照亮」が一般に照らす意なのに対し、打亮は照明操作として光を当てるニュアンスが強い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ