台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

打油诗

dǎyóushī

名詞
こっけいな詩。
📝 格式にこだわらない滑稽で通俗的な詩。
他即兴写了一首打油诗逗大家笑。 (Tā jíxìng xiě le yì shǒu dǎyóushī dòu dàjiā xiào.)
彼は即興でこっけいな詩を一首書いて皆を笑わせた。
这首打油诗虽然通俗,却很有趣。 (Zhè shǒu dǎyóushī suīrán tōngsú, què hěn yǒuqù.)
このこっけいな詩は通俗的だが、とても面白い。
老人爱写打油诗自娱自乐。 (Lǎorén ài xiě dǎyóushī zìyú zìlè.)
老人はこっけいな詩を書いて自ら楽しむのが好きだ。

⚖️ 類義語との比較

「打油诗」は滑稽で通俗な詩、「顺口溜」は口調のよい俗謡を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ