台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

打皱

dǎzhòu

動詞
しわが寄る。
📝 衣服や皮膚、水面などにしわ・波が生じること。
衣服洗完没晾好,全打皱了。 (Yīfú xǐ wán méi liàng hǎo, quán dǎzhòu le.)
服を洗った後うまく干さなかったので、全部しわが寄った。
他眉头打皱,似乎有心事。 (Tā méitóu dǎzhòu, sìhū yǒu xīnshì.)
彼は眉間にしわを寄せ、何か悩みがあるようだ。
微风吹过,湖面打皱 (Wēifēng chuī guò, húmiàn dǎzhòu.)
そよ風が吹き、湖面にさざ波が立った。

⚖️ 類義語との比較

「打皱」はしわや波が生じる動作、「褶皱」はしわそのものを指す名詞。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ