台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

顶针莓

dǐng zhēn méi

名詞(生物種名・植物)
木イチゴ(キイチゴ類)。実が指ぬき状に中空になるラズベリーの類。
📝 熟すと芯から外れ、指ぬきのような形になることが名の由来。
山坡上长着一丛丛顶针莓 (shān pō shàng zhǎng zhe yì cóng cóng dǐng zhēn méi.)
山の斜面に木イチゴの茂みが点在している。
顶针莓的果实酸甜可口。 (dǐng zhēn méi de guǒ shí suān tián kě kǒu.)
木イチゴの実は甘酸っぱくて美味しい。
孩子们在林边采摘顶针莓 (hái zi men zài lín biān cǎi zhāi dǐng zhēn méi.)
子どもたちが林の際で木イチゴを摘んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「覆盆子」はラズベリー一般、「顶针莓」は実が指ぬき状になる特定の種類。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ