台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

顶尖

dǐngjiān

形容詞
最高峰の。トップレベルの。第一級の。
📝 能力・水準が頂点にあることを表す。
他是行业里的顶尖人才。 (tā shì hángyè lǐ de dǐngjiān réncái.)
彼は業界のトップレベルの人材だ。
这所大学是世界顶尖的。 (zhè suǒ dàxué shì shìjiè dǐngjiān de.)
この大学は世界のトップクラスだ。
他们拥有顶尖的技术。 (tāmen yǒngyǒu dǐngjiān de jìshù.)
彼らは最高峰の技術を持っている。

⚖️ 類義語との比較

「顶尖」は能力や水準が頂点にあることを表し、「顶级」に近い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ