台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

董鸡

dǒng jī

名詞(生物種名)
ツルクイナ(Gallicrex cinerea)。クイナ科の水鳥で、繁殖期の雄は頭に角状の突起をもつ。
📝 鳥類の種名。水田や湿地にすむ夏鳥として東アジアに分布する。
夏天的稻田里能听到董鸡低沉的叫声。 (xiàtiān de dàotián lǐ néng tīngdào dǒng jī dīchén de jiàoshēng.)
夏の水田ではツルクイナの低い鳴き声が聞こえる。
繁殖期的雄董鸡额头长出红色的角状突起。 (fánzhíqī de xióng dǒng jī étóu zhǎng chū hóngsè de jiǎozhuàng túqǐ.)
繁殖期の雄ツルクイナは額に赤い角状の突起を生じる。
观鸟者在湿地拍到了一只董鸡 (guānniǎozhě zài shīdì pāidào le yī zhī dǒng jī.)
バードウォッチャーが湿地で一羽のツルクイナを撮影した。

⚖️ 類義語との比較

同科の秧鸡が総称的なのに対し、董鸡はツルクイナという特定種を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ