📝 辞書的に確認しにくい珍しい項目。最善努力での暫定的定義。例文では字面どおり用いる。
他只能赌等机会的到来。
(tā zhǐ néng dǔ děng jīhuì de dàolái.)
彼は一か八かで好機の到来を待つしかなかった。
与其赌等结果，不如主动出击。
(yǔqí dǔ děng jiéguǒ, bùrú zhǔdòng chūjī.)
結果を賭けて待つくらいなら、自ら打って出るほうがよい。
这种赌等的心态并不可取。
(zhè zhǒng dǔ děng de xīntài bìng bù kěqǔ.)
このような一か八かで待つ心構えは決して望ましくない。
