台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

垫肩

diàn jiān

名詞
肩パッド。また担ぎ物用の肩当て。
📝 衣服の肩や、荷物を担ぐ際の当て物を指す。
这件西装的垫肩太厚了。 (zhè jiàn xīzhuāng de diàn jiān tài hòu le.)
このスーツの肩パッドは厚すぎる。
她拆掉了衬衫的垫肩 (tā chāidiào le chènshān de diàn jiān.)
彼女はシャツの肩パッドを取り外した。
挑夫肩上有个垫肩 (tiāofū jiān shàng yǒu ge diàn jiān.)
担ぎ手の肩には肩当てが付いている。

⚖️ 類義語との比較

「垫肩」は肩の当て物、「护肩」は肩を保護する防具。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ