台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

奠仪

diàn yí

名詞
香典。弔いのために贈る金品。
📝 書面語的。
他送来一份奠仪 (tā sònglái yí fèn diàn yí.)
彼は香典を一つ届けた。
亲友们纷纷送上奠仪 (qīnyǒu men fēnfēn sòngshàng diàn yí.)
親戚や友人が次々と香典を差し出した。
奠仪已经登记入册。 (diàn yí yǐjīng dēngjì rùcè.)
香典はすでに帳簿に記帳された。

⚖️ 類義語との比較

「奠仪」は弔いの金品(香典)、「礼金」は祝儀を含む贈金一般。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ