台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

店铺

v1
diànpù

名詞
1 店、店舗、商店
这家店铺生意很好。 (Zhè jiā diànpù shēngyi hěn hǎo.)
この店は商売がとても繁盛している。
我们在街角找到了一家新开的店铺 (Wǒmen zài jiējiǎo zhǎodào le yì jiā xīn kāi de diànpù.)
私たちは角で新しく開いた店を見つけた。
这家店铺出售各种各样的商品。 (Zhè jiā diànpù chūshòu gèzhǒng gèyàng de shāngpǐn.)
この店舗は様々な商品を販売している。

⚖️ 類義語との比較

'店'はより一般的で口語的。'店铺'はやや改まった表現で、商業施設全体を指す場合もある。'商铺'は商業用の店舗を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/05 20:04