台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

掉包

diào bāo

動詞
こっそり本物とにせ物などをすり替えること。
📝 「调包」とも書く。
他趁乱把货物掉包 (Tā chèn luàn bǎ huòwù diàobāo.)
彼は混乱に乗じて品物をすり替えた。
当心被人掉包 (Dāngxīn bèi rén diàobāo.)
すり替えられないよう用心して。
这幅画被掉包了。 (Zhè fú huà bèi diàobāo le.)
この絵はすり替えられた。

⚖️ 類義語との比較

「顶替」は身代わり、「掉包」はこっそり物をすり替えること。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ