𝕏 LINE FB

调门儿

                    diàoménr                

📚 他の読み: diàoménr tiáo ménr

名詞

声の調子。音の高さ。また、議論や意見の傾向・トーン。

📝 話し方や主張の調子を表す口語的な語。

他说话的调门儿很高。 (tā shuōhuà de diàoménr hěn gāo.)

彼の話し声の調子はとても高い。

这次会议的调门儿变了。 (zhè cì huìyì de diàoménr biàn le.)

今回の会議のトーンは変わった。

请把调门儿放低一点。 (qǐng bǎ diàoménr fàng dī yīdiǎn.)

声の調子を少し低くしてください。

⚖️ 類義語との比較

「调门儿」は声や主張のトーンを指し、「音调」は言語学的な声の高低を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/03 08:28 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「调门儿」を他の辞書で調べる (13件)