ネット用語
叼差は「屌差」の当て字で、「ものすごくひどい・最悪」を意味する下品寄りの俗語。
📝 強い否定・不満を表す卑俗語。品位に欠けるため、場面を選んで使う必要がある。
这家店服务叼差，再也不来了。
(zhè jiā diàn fúwù diāo chà, zài yě bù lái le.)
この店はサービスが最悪で、もう二度と来ない。
网络信号叼差，视频一直卡。
(wǎngluò xìnhào diāo chà, shìpín yìzhí kǎ.)
ネットの電波が最悪で、動画がずっと固まる。
他今天状态叼差，比赛输惨了。
(tā jīntiān zhuàngtài diāo chà, bǐsài shū cǎn le.)
彼は今日調子が最悪で、試合で惨敗した。
⚖️ 類義語との比較
「差劲」が中立的に「ひどい」を表すのに対し、叼差は卑俗で強い罵倒色を帯びる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:14
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「叼差」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
