台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
diǎo

名詞
男性器を指す卑語。また俗語で「すごい・大したものだ」の意でも使う。
📝 粗野な俗語で、公の場での使用は不適切。
这个字本义指男性生殖器,写作 (zhège zì běnyì zhǐ nánxìng shēngzhíqì, xiězuò diǎo.)
この字は本来男性器を指し、屌と書く。
网络上常用来表示厉害。 (wǎngluò shàng chángyòng diǎo lái biǎoshì lìhai.)
ネットでは屌をよく「すごい」の意で使う。
他觉得这操作真 (tā juéde zhè cāozuò zhēn diǎo.)
彼はこの操作が本当にすごいと思った。

⚖️ 類義語との比較

“屌”は卑語的な「すごい」、“牛”はより一般的でくだけた「すごい」を表す。
生成日: 2026/06/03 08:28