形容詞
1
正しい、合っている、相性がいい
📝 口語。物事が正しいことや人同士の相性が合うことを表す
你这个做法不对头，得改一改。
(Nǐ zhège zuòfǎ bù duì tóu, děi gǎi yī gǎi.)
あなたのこのやり方は正しくない、直すべきだ。
他俩脾气很对头，合作得很好。
(Tā liǎ píqi hěn duì tóu, hézuò de hěn hǎo.)
二人は気が合って、協力してうまくやっている。
总觉得哪里不对头，但又说不上来。
(Zǒng juéde nǎlǐ bù duì tóu, dàn yòu shuō bù shànglái.)
どこかおかしいと思うが、うまく言えない。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/25 03:25
広告エリア (Detail Footer)
