台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

多好

v1
duōhǎo

感嘆詞
なんと素晴らしいことか。どんなによいか
📝 感嘆や願望を表す表現として使われる
要是能去旅行,那多好啊! (yàoshi néng qù lǚxíng, nà duōhǎo a!)
旅行に行けたら、どんなにいいだろう!
这里的风景多好,你看那片湖水。 (zhèlǐ de fēngjǐng duōhǎo, nǐ kàn nà piàn húshuǐ.)
ここの景色はなんて素晴らしいんだ、あの湖を見てごらん。
大家在一起多好,别分开了。 (dàjiā zài yīqǐ duōhǎo, bié fēnkāi le.)
みんな一緒でどんなにいいか、離れないでいよう。

⚖️ 類義語との比較

「多好」は感嘆や願望の気持ちを表す。「多么」はより広い感嘆表現に使える。「太好了」は喜びの表現。「真好」はシンプルに良いことを認める表現。
生成日: 2026/05/31 02:47