台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

哆哩哆嗦

v1
duōli duōsuo

形容词 “哆里哆嗦”の異表記。震えるさまを形容する。
1 震えるさま
📝 寒さや恐怖などで体が震えることを表す
他冻得哆哩哆嗦的,赶紧进屋暖和暖和。 (Tā dòng de duōli duōsuo de, gǎnjǐn jìn wū nuǎnhuo nuǎnhuo.)
彼は寒さでガタガタ震えて、急いで部屋に入って暖まった。
小孩子吓得哆哩哆嗦,躲在妈妈身后。 (Xiǎoháizi xià de duōli duōsuo, duǒ zài māma shēnhòu.)
子供は怖くてガタガタ震え、お母さんの後ろに隠れた。
寒风中他哆哩哆嗦地站在公交站等车。 (Hánfēng zhōng tā duōli duōsuo de zhàn zài gōngjiāo zhàn děng chē.)
寒風の中、彼は震えながらバス停で車を待っていた。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10