𝕏 LINE FB

短不了

                    duǎnbuliǎo                

動詞

欠かせない、なくてはならない。また、避けられない、免れない。

📝 口語的表現。

过日子短不了柴米油盐。 (Guò rìzi duǎnbuliǎo cháimǐyóuyán.)

暮らしには薪や米、油、塩が欠かせない。

这事儿短不了要花钱。 (Zhè shìr duǎnbuliǎo yào huāqián.)

この件はどうしても金がかかるのは避けられない。

以后短不了要麻烦你。 (Yǐhòu duǎnbuliǎo yào máfan nǐ.)

今後もあなたの世話になることは避けられない。

⚖️ 類義語との比較

「短不了」と「少不了」はほぼ同義で欠かせない意、「免不了」は避けられない意に傾く。

登録日: 2026/07/05 14:50 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「短不了」を他の辞書で調べる (13件)