台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

短视

duǎnshì

形容詞
近視眼的である、目先のことしか考えない。
📝 「短视行为」で近視眼的な行動の意。
这是一种短视的做法。 (Zhè shì yì zhǒng duǎnshì de zuòfǎ.)
これは近視眼的なやり方だ。
决策不能太短视 (Juécè bùnéng tài duǎnshì.)
意思決定は近視眼的すぎてはいけない。
短视会带来长远损失。 (Duǎnshì huì dàilái chángyuǎn sǔnshī.)
目先だけを見ると長期的な損失を招く。

⚖️ 類義語との比較

短视」は目先だけを見る態度、「短浅」は見識全体の浅さを指す。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ