台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

贩贱卖贵

v1
fàn jiàn mài guì

成語
安く仕入れて高く売る。商いで利ざやを稼ぐことをいう。
📝 「贩」は仕入れて売る意。安値で買い高値で転売する商売の常道を表す。
他靠贩贱卖贵,积累了不少家财。 (tā kào fàn jiàn mài guì, jīlěi le bùshǎo jiācái.)
彼は贩贱卖贵によって、かなりの財産を蓄えた。
商人贩贱卖贵,本是市井常态。 (shāngrén fàn jiàn mài guì, běn shì shìjǐng chángtài.)
商人が贩贱卖贵するのは、もともと市井の常である。
他往来各地,贩贱卖贵,往返奔波。 (tā wǎnglái gèdì, fàn jiàn mài guì, wǎngfǎn bēnbō.)
彼は各地を行き来し、贩贱卖贵して、往復に奔走した。

⚖️ 類義語との比較

「贩贱卖贵」は安く買い高く売る商行為を中立的に述べ、「囤积居奇」は品を買い占めて値をつり上げる悪徳を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ