台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

肥滚滚

v1
féi gǔngǔn

形容詞
丸々と太っている様子
📝 人や動物が太って丸い様子を形容する口語表現
那只肥滚滚的小猪真可爱。 (nà zhī féi gǔngǔn de xiǎo zhū zhēn kěài.)
あの肥滚滚の子豚は本当にかわいい。
他养的猫肥滚滚的,走路都费劲。 (tā yǎng de māo féi gǔngǔn de, zǒulù dōu fèijìn.)
彼の飼っている猫は肥滚滚で、歩くのも大変だ。
这孩子肥滚滚的,看着就讨人喜欢。 (zhè háizi féi gǔngǔn de, kàn zhe jiù tǎo rén xǐhuān.)
この子は肥滚滚で、見ているだけで可愛らしい。

⚖️ 類義語との比較

「胖乎乎」は親しみを込めた表現で、「肥滚滚」はより太って丸い感じを強調する。
生成日: 2026/05/31 02:47