動詞
腹の中で非難する。心中ひそかにそしる。
📝 「腹非」とも書く。文語的な語。
他对此事腹诽已久。
(Tā duì cǐ shì fùfěi yǐ jiǔ.)
彼はこの件を長らく内心でそしっていた。
心怀腹诽终非长久之计。
(Xīnhuái fùfěi zhōng fēi chángjiǔ zhī jì.)
内心の非難を抱え続けるのは結局よい策ではない。
他嘴上不说，却暗暗腹诽。
(Tā zuǐ shàng bù shuō, què àn'àn fùfěi.)
彼は口には出さないが、ひそかに腹の中でそしっている。
⚖️ 類義語との比較
「腹诽」は口に出さない心中の非難を指し、公然と中傷する「诽谤」とは表出の有無で明確に区別される。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「腹诽」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
