動詞
赴任する。任地・新しい職務地に向かって行く。
📝 官吏・職員が辞令を受けて任地へ向かう意。書面語的。
他下个月将赴任新职。
(Tā xià ge yuè jiāng fùrèn xīn zhí.)
彼は来月新しい職に赴任する。
新任大使已经赴任。
(Xīnrèn dàshǐ yǐjīng fùrèn.)
新任の大使はすでに赴任した。
他告别家人，前往边疆赴任。
(Tā gàobié jiārén, qiánwǎng biānjiāng fùrèn.)
彼は家族に別れを告げ、辺境へ赴任しに行った。
⚖️ 類義語との比較
「赴任」は任地へ向かう移動に重点があり、「就任」「上任」は職務に就くこと自体、「履新」は新任務に就く書面語を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「赴任」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
