台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

复壮

fùzhuàng

動詞
生育力を回復させる、品種や個体の活力を取り戻す。
📝 農学・園芸用語で、退化した品種の勢いを回復させることを指す。
通过选育使老品种复壮 (tōngguò xuǎnyù shǐ lǎo pǐnzhǒng fùzhuàng.)
選抜育種によって古い品種の活力を回復させる。
果树需要修剪才能复壮 (guǒshù xūyào xiūjiǎn cáinéng fùzhuàng.)
果樹は剪定して初めて樹勢を回復できる。
提纯复壮是保种的重要手段。 (tíchún fùzhuàng shì bǎozhǒng de zhòngyào shǒuduàn.)
純化と勢力回復は品種保存の重要な手段である。

⚖️ 類義語との比較

「复壮」は退化した品種の勢力回復、「提纯」は品種の純度を高めること、「选育」は選抜して育成することを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ