台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

附着

fùzhuó

動詞
付着する。ある物が他の物の表面にくっつく。
📝 物理的に表面に密着する現象を表す。
灰尘附着在玻璃表面上。 (Huīchén fùzhuó zài bōli biǎomiàn shàng.)
ほこりがガラスの表面に付着している。
油污牢牢地附着在锅底。 (Yóuwū láoláo de fùzhuó zài guō dǐ.)
油汚れが鍋底にしっかりと付着している。
细菌容易附着在潮湿的物体上。 (Xìjūn róngyì fùzhuó zài cháoshī de wùtǐ shàng.)
細菌は湿った物体に付着しやすい。

⚖️ 類義語との比較

「附着」は表面に密着する物理現象を広く指し、「黏附」は粘り気で貼りつく、「依附」は人や物に依存する抽象的な従属を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ