動詞
信用を得る。人に信頼される、また誠実さによって人望を集める。
📝 書面語。「深孚众望（深く人望を集める）」のように熟語的に用いることが多い。
他德才兼备，深孚众望。
(Tā décái jiānbèi, shēn fú zhòngwàng.)
彼は徳と才を兼ね備え、深く人望を集めている。
唯有诚信方能孚于人。
(Wéiyǒu chéngxìn fāng néng fú yú rén.)
誠実であってこそ初めて人の信用を得られる。
其政绩斐然，颇孚民心。
(Qí zhèngjì fěirán, pō fú mínxīn.)
その治績は目覚ましく、大いに民心の信頼を得ている。
⚖️ 類義語との比較
「孚」は誠実さで信頼を勝ち得る意の文語的動詞で、結果としての信頼を表す名詞「信用」とは品詞・語感が異なる。
登録日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「孚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
