成語
幸福は目じりを満たすほどもわずかしかないこと。得られる福がきわめて小さいたとえ。
📝 「眦」は目じり。福が目じりほどのわずかな幅も満たさない意で、幸いの少なさを言う。
他一生劳碌,福不盈眦。
(tā yī shēng láo lù, fú bù yíng zì.)
彼は一生あくせく働いたが、福は目じりも満たさぬほど乏しかった。
世事艰难,福不盈眦,祸常盈车。
(shì shì jiān nán, fú bù yíng zì, huò cháng yíng chē.)
世は険しく、福は目じりも満たさぬが、禍はしばしば車に満ちる。
纵有小得,也不过福不盈眦罢了。
(zòng yǒu xiǎo dé, yě bù guò fú bù yíng zì bà le.)
たとい少しの得があっても、それは目じりも満たさぬわずかな福にすぎない。
⚖️ 類義語との比較
「福薄命浅」が生来の薄幸を言うのに対し、「福不盈眦」は得られる福の量の極端な少なさを、目じりに満たぬという具体像で表す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「福不盈眦」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)