名詞
浮き糸。織物や刺繍で生地表面に浮いて渡る糸。
📝 織り組織や模様の表現に関わる紡織用語。
布面上有一些浮纱。
(Bùmiàn shàng yǒu yīxiē fú shā.)
布の表面には浮き糸がいくつかある。
浮纱过长容易勾丝。
(Fú shā guò cháng róngyì gōu sī.)
浮き糸が長すぎると引っかかりやすい。
织工修剪了多余的浮纱。
(Zhīgōng xiūjiǎnle duōyú de fú shā.)
織り手は余分な浮き糸を切りそろえた。
⚖️ 類義語との比較
地纱が生地の基礎を成すのに対し、浮纱は表面に浮いて模様や質感を作る糸である。
登録日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「浮纱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
