名詞
表面、上っ面。方言で物事の表面的な部分。
📝 方言。儿化して用いる。
他只懂个浮头儿，没深入研究。
(Tā zhǐ dǒng gè fútóur, méi shēnrù yánjiū.)
彼は表面しか分かっておらず、深く研究していない。
水的浮头儿结了一层薄冰。
(Shuǐ de fútóur jiéle yì céng báobīng.)
水の表面に薄い氷が張った。
这事你别光看浮头儿。
(Zhè shì nǐ bié guāng kàn fútóur.)
この件は表面だけを見てはいけない。
⚖️ 類義語との比較
「浮头儿」は方言的・口語的に表面を指す。「表面」は標準語で広く通用する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「浮头儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
