台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

伏天

fútiān

名詞
土用、三伏の時期。一年で最も暑い盛夏の期間。
📝 初伏・中伏・末伏を合わせて「三伏」といい、これを「伏天」と呼ぶ。
伏天里酷热难耐。 (fútiān lǐ kùrè nánnài.)
土用の時期は猛暑で耐えがたい。
进入伏天,气温节节攀升。 (jìnrù fútiān, qìwēn jiéjié pānshēng.)
土用に入り、気温がぐんぐん上昇している。
老人说伏天要多喝水。 (lǎorén shuō fútiān yào duō hē shuǐ.)
年寄りは土用には水を多く飲むべきだと言う。

⚖️ 類義語との比較

「伏天」は三伏の暑い期間全体を指し、特定の十日間を指す「初伏」より範囲が広い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ