名詞
伏線。後の展開を前もって暗示しておく仕掛け。
📝 「埋下伏线」の形でよく使う。
故事开头就埋下了伏线。
(Gùshì kāitóu jiù mái xiàle fúxiàn.)
物語の冒頭で伏線が張られている。
这句对话其实是一条伏线。
(Zhè jù duìhuà qíshí shì yì tiáo fúxiàn.)
このせりふは実は一つの伏線だ。
结局揭开了之前埋的伏线。
(Jiéjú jiēkāile zhīqián mái de fúxiàn.)
結末で以前張った伏線が明かされた。
⚖️ 類義語との比較
「伏线」は後の展開への暗示を指し、ほぼ同義の「伏笔」より話の筋の流れとしての含みがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「伏线」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
