動詞
傾いたものをまっすぐに立て直す。また、側室を正妻に昇格させる。
📝 物理的に倒れたものを起こす意と、旧社会で妾を正妻にする意があり、中医では「扶正祛邪」のように正気を補う意でも用いる。
园丁把被风吹歪的小树扶正。
(Yuándīng bǎ bèi fēng chuīwāi de xiǎoshù fúzhèng.)
庭師は風で傾いた若木をまっすぐに立て直した。
原配去世后，那名侧室被扶正。
(Yuánpèi qùshì hòu, nà míng cèshì bèi fúzhèng.)
正妻が亡くなった後、その側室が正妻に昇格させられた。
治疗讲究先扶正，再祛邪。
(Zhìliáo jiǎngjiu xiān fúzhèng, zài qūxié.)
治療ではまず正気を補い、それから邪気を取り除くことを重んじる。
⚖️ 類義語との比較
「扶正」は傾きを起こす具体的意と妾を正妻にする社会的意を併せ持つ点で、単に誤りを直す「矫正」と区別される。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「扶正」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
