動詞
目的語は抽象名詞（伝統、精神、事業など）を取ることが多い。
1
（伝統・精神・事業などを）発展させる、盛んにする、広める
📝 良い伝統や精神、事業などをさらに発展させ、より大きく立派なものにしていくことを指す。ポジティブな意味合いで使われる。
我们要发扬光大中华民族的优秀传统文化。
(Wǒmen yào fāyángguāngdà Zhōnghuá mínzú de yōuxiù chuántǒng wénhuà.)
私たちは中華民族の優秀な伝統文化を発揚光大しなければならない。
他致力于发扬光大祖国的医学事业。
(Tā zhìlì yú fāyángguāngdà zǔguó de yīxué shìyè.)
彼は祖国の医学事業を発揚光大することに尽力している。
这次会议旨在发扬光大党的优良作风。
(Zhè cì huìyì zhǐ zài fāyángguāngdà dǎng de yōuliáng zuòfēng.)
今回の会議は党の良い作風を発揚光大することを目的としている。
我们应该继承革命先烈的遗志，发扬光大革命事业。
(Wǒmen yīnggāi jìchéng gémìng xiānliè de yízhì, fāyángguāngdà gémìng shìyè.)
私たちは革命烈士の遺志を継承し、革命事業を発揚光大すべきである。
⚖️ 類義語との比較
'发扬'は単に広める、'光大'はさらに大きく立派にするという意味合いが強いが、'发扬光大'は両方の意味を併せ持ち、より積極的・発展的なニュアンスを持つ。'弘扬'も似た意味で使われるが、より精神的・文化的なものに用いられる傾向がある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/01 23:54
広告エリア (Detail Footer)
