台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

飞行记录器

fēi xíng jì lù qì

名詞
フライトレコーダー。航空機の飛行データや音声を記録する装置。いわゆるブラックボックス。
📝 航空の専門用語。
调查人员找到了飞行记录器。 (Fēi xíng jì lù qì)
調査員はフライトレコーダーを見つけた。
飞行记录器记录了关键数据。 (Fēi xíng jì lù qì)
フライトレコーダーは重要なデータを記録していた。
飞行记录器通常被称为黑匣子。 (Fēi xíng jì lù qì)
フライトレコーダーは通常ブラックボックスと呼ばれる。

⚖️ 類義語との比較

「黑匣子」は俗称だが、「飞行记录器」は正式名称として同じ装置を指す。
登録日: 2026/06/03 08:29 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ