成語
他人に任せるべきことではなく、まさに自分自身の責任であること。責任を引き受ける決意を表す。
📝 『左伝』に由来する。「異人」は他人の意で、事の責任が自分にあることを強調する書き言葉。
保家卫国,非异人任,人人皆有其责。
(bǎojiā wèiguó, fēi yì rén rèn, rénrén jiē yǒu qí zé.)
家を守り国を衛るのは他人任せの事ではなく、誰もがその責を負う。
改革重任非异人任,我辈当挺身而出。
(gǎigé zhòngrèn fēi yì rén rèn, wǒbèi dāng tǐngshēn'érchū.)
改革の重責は他人に委ねる事ではなく、我々こそ身をもって当たるべきだ。
振兴家业非异人任,他毅然扛起了担子。
(zhènxīng jiāyè fēi yì rén rèn, tā yìrán káng qǐle dànzi.)
家業の再興は他人任せにできぬ自分の責と、彼は毅然として重荷を担った。
⚖️ 類義語との比較
「责无旁贷」が責任を他へ回せないことを言うのに対し、非异人任は古語調で、その責が他人ではなく自分にあると明言する点に特色がある。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「非异人任」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)