台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

非婚生子女

v1
fēihūnshēng zǐnǚ

名詞
非嫡出子。婚姻関係にない男女の間に生まれた子。
📝 法律用語。「婚生子女」と対になる。
法律规定非婚生子女享有同等权利。 (Fǎlǜ guīdìng fēihūnshēng zǐnǚ xiǎngyǒu tóngděng quánlì.)
法律は非嫡出子が同等の権利を有すると定めている。
非婚生子女同样有继承权。 (Fēihūnshēng zǐnǚ tóngyàng yǒu jìchéngquán.)
非嫡出子も同様に相続権を持つ。
他依法承认了那名非婚生子女 (Tā yīfǎ chéngrènle nà míng fēihūnshēng zǐnǚ.)
彼は法に従ってその非嫡出子を認知した。

⚖️ 類義語との比較

「非婚生子女」は婚外子を指し、婚姻中に生まれた「婚生子女」と法的に対比される。
生成日: 2026/06/03 08:28