台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

丰年稔岁

fēng nián rěn suì

成語
穀物がよく実った豊作の年。実り豊かな年をいう。
📝 「稔」は穀物が実る意。「丰年」と重ねて豊作を強調する。
今年风调雨顺,是个丰年稔岁 (Jīnnián fēng tiáo yǔ shùn, shì gè fēng nián rěn suì.)
今年は気候が順調で、丰年稔岁である。
百姓盼望丰年稔岁,五谷丰登。 (Bǎixìng pànwàng fēng nián rěn suì, wǔgǔ fēngdēng.)
民は丰年稔岁で五穀豊穣となることを願う。
连年丰年稔岁,仓廪充实。 (Liánnián fēng nián rěn suì, cānglǐn chōngshí.)
毎年丰年稔岁で、倉は満ち足りている。

⚖️ 類義語との比較

豊作の年をいう。「五谷丰登」は穀物の豊穣そのものに重点。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ