台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

翡翠阁

fěi cuì gé

固有名詞
翡翠閣。建物や店舗などの名称に用いられる固有名詞。
📝 楼閣・料亭・店名などに使われる雅称。翡翠(ひすい)の緑を連想させる。
翡翠阁的招牌菜是清蒸鲈鱼。 (fěi cuì gé de zhāo pái cài shì qīng zhēng lú yú。)
翡翠閣の看板料理はスズキの蒸し物だ。
他们把婚宴订在了城中心的翡翠阁 (tā men bǎ hūn yàn dìng zài le chéng zhōng xīn de fěi cuì gé。)
彼らは市の中心にある翡翠閣で婚礼の宴を予約した。
翡翠阁临湖而建,景色十分优美。 (fěi cuì gé lín hú ér jiàn,jǐng sè shí fēn yōu měi。)
翡翠閣は湖に臨んで建てられ、景色がとても美しい。

⚖️ 類義語との比較

「翡翠阁」は具体的な建物名としての固有名詞で、一般名詞の「楼阁」とは指示範囲が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ