台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


名詞
皮膚。はだ。また、表面的で浅いことのたとえ。
📝 単独でも「皮膚」を指すが、多く「皮肤」「肌肤」の形で用いる。比喩的に「肤浅(浅薄)」など。
她的皮很白嫩。 (tā de pífū hěn báinèn.)
彼女の肌はとても白くきめ細かい。
之痛让人难忘。 (qiēfū zhī tòng ràng rén nánwàng.)
肌を切るような痛みは忘れがたい。
他对问题的理解还停留在浅的层面。 (tā duì wèntí de lǐjiě hái tíngliú zài fūqiǎn de céngmiàn.)
彼の問題理解はまだ浅薄な段階にとどまっている。

⚖️ 類義語との比較

「肤」は単独では文語的で、口語では「皮肤」を用いる。比喩で「浅い」を表す「肤浅」は、表面的で深みがない意味として一般的に使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ