台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

腐恶

fǔ'è

形容詞
腐敗して邪悪なさま。堕落し悪に染まっている様子。
📝 やや書面語的。腐敗と悪辣さの両面を併せ持つことを表す。
他揭露了官场的腐恶 (Tā jiēlùle guānchǎng de fǔ'è.)
彼は官界の腐敗と邪悪を暴いた。
这是一个腐恶的政权。 (Zhè shì yīgè fǔ'è de zhèngquán.)
これは腐敗して邪悪な政権だ。
人们痛恨那些腐恶势力。 (Rénmen tònghèn nàxiē fǔ'è shìlì.)
人々はあの腐敗した邪悪な勢力を憎んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「腐恶」は腐敗と邪悪を兼ねる語、「腐败」は堕落・汚職に焦点、「邪恶」は悪意・邪心に焦点を置く。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ