名詞
1
（俗・ネット用語）乾杯の代わりの挨拶、または乾杯の意。
📝 「干杯 gānbēi」の「杯」を数字の「4」に置き換えたネットスラング。発音が似ていることから生まれた戯書（言葉遊び）。主に若者同士のチャットやSNSで使われる。直接的な乾杯の代わりに、あるいは乾杯の合図として用いられる。フォーマルな場では使わない。
今晚不醉不归，干4！
(Jīnwǎn bù zuì bù guī, gān sì!)
今夜は酔いつぶれるまで、乾杯！
姐妹们，生日快乐！干4！
(Jiěméimen, shēngrì kuàilè! Gān sì!)
みんな、誕生日おめでとう！乾杯！
一起庆祝吧，干4！
(Yīqǐ qìngzhù ba, gān sì!)
一緒に祝おう、乾杯！
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 10:26
広告エリア (Detail Footer)
