名詞
取鍋（とりべ）。製鋼工程で溶鋼を運搬・注入するための耐火物を内張りした容器
📝 鉄鋼業の専門用語。英語ではladle
工人们正在往钢包里注入钢水。
(Gōngrénmen zhèngzài wǎng gāngbāo lǐ zhùrù gāngshuǐ.)
作業員たちが取鍋に溶鋼を注入している。
这个钢包的容量可以达到三百吨。
(Zhège gāngbāo de róngliàng kěyǐ dádào sānbǎi dūn.)
この取鍋の容量は300トンに達する。
钢包内衬需要定期更换耐火材料。
(Gāngbāo nèichèn xūyào dìngqī gēnghuàn nàihuǒ cáiliào.)
取鍋の内張りは定期的に耐火材料を交換する必要がある。
⚖️ 類義語との比較
“钢包”は溶鋼用の取鍋を指し、“铁水包”は溶銑（溶けた銑鉄）用の取鍋を指す。用途が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 08:33
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「钢包」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
