成語
名門・大家。身分が高く財力のある家柄。
📝 社会的地位と富を兼ね備えた家柄を指す成語。
她出身于高门大户，从小锦衣玉食。
(tā chū shēn yú gāo mén dà hù，cóng xiǎo jǐn yī yù shí。)
彼女は名門・大家の出で、幼い頃から贅沢に育った。
这门亲事攀上了高门大户。
(zhè mén qīn shì pān shàng le gāo mén dà hù。)
この縁談は名門・大家との結びつきを得た。
高门大户的规矩往往格外繁琐。
(gāo mén dà hù de guī ju wǎng wǎng gé wài fán suǒ。)
名門・大家のしきたりはとかく煩雑だ。
⚖️ 類義語との比較
「高门大户」は地位と財力の両面を強調し、単に富裕を言う「富户」より格式を含意する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「高门大户」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
