動詞
ついていけない、遅れをとる。可能補語の否定形。
📝 「跟上」の否定可能形。速度・進度・水準について言う。
他走得太快，我跟不上。
(Tā zǒu de tài kuài, wǒ gēn bu shàng.)
彼は歩くのが速すぎて、私はついていけない。
这门课的进度我有点儿跟不上。
(Zhè mén kè de jìndù wǒ yǒudiǎnr gēn bu shàng.)
この授業の進度に私は少しついていけない。
技术变化太快，很多人跟不上。
(Jìshù biànhuà tài kuài, hěn duō rén gēn bu shàng.)
技術の変化が速すぎて、多くの人はついていけない。
⚖️ 類義語との比較
「赶不上」は間に合わない・追いつけない意も含むが、「跟不上」は進行中のものに歩調を合わせられないことを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「跟不上」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
