名詞
抽象名詞。具体的な管理項目を指す場合は量詞「项」を用いることがある。
1
工程管理、プロジェクト管理、エンジニアリング・マネジメント
📝 中国語の「工程」は「プロジェクト」「工事」「工学」を指すため、日本語の「工程管理（スケジュール管理・進捗管理）」よりも範囲が広く、品質・コスト・安全・進捗などを含む「プロジェクト全体の管理」を指すことが多い。日本語の「工程（プロセス・スケジュール）」の管理に限定する場合は「进度管理 (jìndù guǎnlǐ)」が使われる。
科学的工程管理能有效降低施工成本。
(Kēxué de gōngchéng guǎnlǐ néng yǒuxiào jiàngdī shīgōng chéngběn.)
科学的な工程管理は、施工コストを効果的に下げることができる。
他在大学里学习的是工程管理专业。
(Tā zài dàxué lǐ xuéxí de shì gōngchéng guǎnlǐ zhuānyè.)
彼は大学で工程管理（プロジェクトマネジメント）専攻を学んでいる。
现代建筑行业对工程管理的要求越来越高。
(Xiàndài jiànzhù hángyè duì gōngchéng guǎnlǐ de yāoqiú yuè lái yuè gāo.)
現代の建設業界では、工程管理に対する要求がますます高まっている。
⚖️ 類義語との比較
日本語の「工程管理」は主に製造や建設の「進捗・手順（スケジュール）」の管理を指すが、中国語の「工程管理」は「プロジェクト全体の運営管理」という広義の意味で使われる。進捗のみを指す場合は「进度管理」を用いるのが適切である。
🔗 関連語
项目管理 未登録
进度管理 未登録
质量管理 未登録
施工管理 未登録
更新日:
2026/09/05 17:00
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「工程管理」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/09/05 17:00
表示中
v1
2026/07/12 19:42
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
