工具箱

                    gōngjùxiāng                

名詞

工具を収納するための箱。ツールボックス。

📝 比喩的に、ある目的のための手段や方法の集合を指すこともある。

请把扳手放回工具箱里。 (Qǐng bǎ bānshǒu fàng huí gōngjùxiāng lǐ.)

スパナを工具箱に戻してください。

这个工具箱里有各种螺丝刀。 (Zhège gōngjùxiāng lǐ yǒu gèzhǒng luósīdāo.)

この工具箱にはさまざまなドライバーが入っている。

他买了一个新的工具箱来整理零件。 (Tā mǎile yī gè xīn de gōngjùxiāng lái zhěnglǐ língjiàn.)

彼は部品を整理するために新しい工具箱を買った。

⚖️ 類義語との比較

「工具箱」は主に工具を収納する箱を指し、「工具包」は布製や革製の工具入れを指す。「百宝箱」は比喩的に多くの宝物や便利なものが入った箱を意味する。

生成日: 2026/05/31 08:29