台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

功能相似

v1
gōngnéng xiāngsì

短語
機能が似ている、機能的に類似している。
📝 二つ以上のものが果たす働きが近いことを表す。
这两款软件功能相似,但价格不同。 (zhè liǎng kuǎn ruǎnjiàn gōngnéng xiāngsì, dàn jiàgé bùtóng.)
この二つのソフトは機能が似ているが価格は異なる。
两种药物功能相似,可以互相替代。 (liǎng zhǒng yàowù gōngnéng xiāngsì, kěyǐ hùxiāng tìdài.)
二種類の薬は機能が似ており、互いに代替できる。
尽管外形不同,它们的功能相似 (jǐnguǎn wàixíng bùtóng, tāmen de gōngnéng xiāngsì.)
外見は違うが、それらの機能は似ている。

⚖️ 類義語との比較

「功能相似」は働きの類似を述べ、「功能相同」(機能が同一)が完全な一致を意味するのに対し、ある程度の差を許容する。
生成日: 2026/06/03 08:29