慣用語
過大評価する。価値や価格を実際より高く見積もること。
📝 物の値段だけでなく、能力や資産の評価にも用いる。
这套房子明显估价过高，很难卖出去。
(zhè tào fángzi míngxiǎn gūjià guò gāo, hěn nán mài chūqù.)
この家は明らかに過大評価されており、売れにくい。
分析师认为该公司股票估价过高。
(fēnxī shī rènwéi gāi gōngsī gǔpiào gūjià guò gāo.)
アナリストはその会社の株が過大評価されていると考える。
对自己的能力估价过高会带来风险。
(duì zìjǐ de nénglì gūjià guò gāo huì dàilái fēngxiǎn.)
自分の能力を過大評価するとリスクを招く。
⚖️ 類義語との比較
「低估」が実際より低く見積もることを指すのに対し、「估价过高」は実際より高く見積もることを指す反対の評価である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「估价过高」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
